تحلیل حقوقی عوامل نقض حق بر تصویردر فضای مجازی: با تمرکز بر آرای قضایی محاکم ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 گروه حقوق خانواده، دانشکدة زن و خانواده، دانشگاه ادیان و مذاهب، قم، ایران

2 گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران

10.22059/jolt.2025.394951.1007382

چکیده

در عصر گسترش فضای مجازی و سوءاستفاده از تصاویر افراد برای اهداف مجرمانه، حق بر تصویر به افراد امکان کنترل بر استفاده از ظاهرشان را می‌دهد. در این فضا، هرگونه تصویربرداری، انتشار و بهره‌برداری از تصاویر نیازمند اجازه آگاهانه صاحب آن است تا از حقوق افراد محافظت شود و از آسیب‌های مادی و معنوی جلوگیری گردد. این پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی و بررسی آرای قضایی کرج (1395-1401) نشان می‌دهد که تهیه و ثبت غیرقانونی تصاویر، به‌ویژه از بانوان بدون پوشش در خلوت و تصاویر مبتذل از مراسم خصوصی، و همچنین انتشار غیرمجاز تصاویر در فضای دیجیتال که منجر به ضرر یا هتک حرمت شود، از عوامل نقض این حق هستند. با این حال، قانونگذار در حمایت کامل از حق بر تصویر و حریم خصوصی، به‌ویژه در مورد تصویربرداری بدون رضایت در اماکن خصوصی حتی با پوشش، کافی عمل نکرده است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Legal Analysis of Factors Violating the Right to Image in Cyberspace: Focusing on Iranian Judicial Decisions

نویسندگان [English]

  • Fatemeh Abdi 1
  • Maryam Ghanizadeh Bafghi 2
1 Department of Family Law, Faculty of Women and Family, University of Religions and Denominations, Qom, Iran
2 Department of Private Law, Faculty of Law and Political Science, Kharazmi University, Tehran, Iran
چکیده [English]

In this domain, any photography, dissemination, and exploitation of images necessitate the informed consent of the image owner to safeguard individual rights and prevent tangible and intangible harm. This research, employing a descriptive-analytical method and examining judicial decisions in Karaj (2016-2022), reveals that the unlawful creation and recording of images, particularly of women without appropriate attire in private settings and the clandestine production of indecent images from private ceremonies, are factors contributing to the violation of the right to image. Furthermore, the unauthorized publication of individuals' images in the digital realm, whether the exact private image causing harm or defamation, or manipulated private images that conventionally tarnish an individual's reputation, is also considered a violation. Nevertheless, this study indicates that the legislator has not taken sufficient measures to fully protect the right to image and the privacy of individuals, especially concerning photography without consent in private spaces, even when individuals are appropriately dressed.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Image Rights
  • Privacy
  • Judgmental Procedure
  • Cyberspace
آقایی نیا, حسین و عابد، رسول (1391). تحلیل و مقارنه ای میان قانون جرائم رایانه ای و قانون سمعی و بصری. فصلنامه دیدگاه‌های حقوق قضائی، د 17، ش 59، 13-52.
اسماعیل‌پور، سیما و عباسی عربلوی آقاعلی، امیر (1399). حمایت از حق تصویر زنان در فضای مجازی. سومین کنفرانس بین‌المللی و ملی مطالعات مدیریت، حسابداری و حقوق، تهران، 222-229.
اصلانی، حمیدرضا (1381). حق اختراع با لحاظ موافقت‌نامة جنبه‌های مرتبط با تجارت حقوق مالکیت معنوی (TRIPs). پایان نامه جهت اخذ درجه کارشناسی ارشد. رشتة حقوق خصوصی. دانشگاه تربیت مدرس.
ـــــــــــــــ (1389). حقوق فناوری اطلاعات. چ 2. تهران: میزان.
انصاری، باقر (1390). حقوق حریم خصوصی. تهران: سمت.
خسروانی، ملیکا (1400). تحلیل ماهیت و جایگاه حق تصویر در حقوق ایران. سومین کنفرانس ملی پژوهش‌های نوین در تعلیم و تربیت، روان‌شناسی، فقه و حقوق و علوم اجتماعی، شیروان، 1-12.
شکری، رضا و شیداییان، مهدی و دارابی، شهرداد و میرخلیلی، سیدمحمود (1396). حمایت از حق برتصویر خصوصی در حقوق ایران و انگلستان جلوه ای از حریم خصوصی معنوی حیثیتی،کنفرانس سالانه پژوهش در علوم انسانی و مطالعات اجتماعی، تهران، 1-17.
صفایی، حسین (1390). حقوق مدنی: اشخاص و مهجورین. چ 16. تهران: سمت.
عابد، رسول (1391). ضابطه‌ای برای اختلاف جرایم در اعمال قاعدة تعدد مادی جرم. پیام آموزش (معاونت قوة قضاییه)، ش 54، 28 ـ 42.
عبدی، فاطمه (1401). حمایت های قانونی از حق بر تصویر زنان در فضای مجازی با تأکید بر آرای محاکم قضایی ایران. پایان نامه جهت اخذ درجه کارشناسی ارشد. رشته مطالعات زنان گرایش حقوق زن در اسلام. دانشگاه خوارزمی.
قاضی، ابوالفضل (1375). حقوق اساسی و نهادهای سیاسی: کلیات و مبانی (ج1). چ 6. تهران: دانشگاه تهران.
قدسی، زهرا و مجتهد سلیمانی، ابوالحسن (1389). جرایم رایانه‌ای علیه اخلاق و عفت در حریم خانواده به‌ویژه جرم قوادی و هرزه‌نگاری. فقه و حقوق خانواده  د 15، ش 53، 118-138.
https://doi.org/ 10.30497/flj.2011.39985
کری، پیتر و ساندرز، جو (1386). حقوق رسانه. مترجم: حمیدرضا ملک‌محمدی. چ 1. تهران: میزان.
میرشکاری، عباس (1396). حقوق شخصیت و حقوق مسئولیت مدنی در اروپا. چ 1. تهران: سهامی انتشار.
ــــــــــــــــ (1397). حق تصویر. مجله علمی حقوق خصوصی، د 15، ش 1، 149 ـ 174.
میری، حجت (1391). جرایم سمعی و بصری  به انضمام مجموعه قوانین سمعی و بصری. چ 1. تهران: جنگل، جاودانه.
دادنامه‌ها
دادنامة شمارة 9609972657300020
دادنامة شمارة 9609972657300472
دادنامة شمارة 9609972657300254
دادنامة شمارة 140001390001176823
دادنامة شمارة 140001390003041769
دادنامة شمارة 140001390004023467
دادنامة شمارة 9709972616100645
دادنامة شمارة 9809972625500076
قوانین
قانون آیین دادرسی کیفری، مصوب 1392.
قانون اساسی، مصوب 1358.
قانون استفساریه نسبت به کلمة اهانت، توهین، و یا هتک حرمت مندرج در مقررات جزایی مواد 513، 514، 608، و 609 قانون مجازات اسلامی و بندهای 7 و 8 مادة 6 و مواد 26 و 27 قانون مطبوعات، مصوب 1379.
قانون تجارت الکترونیکی، مصوب 1382.
قانون جرایم رایانه‌ای، مصوب 1388.
قانون مجازات اسلامی، مصوب 1375 (بخش تعزیرات).
قانون مجازات اسلامی، مصوب 1392.
قانون مسئولیت مدنی، مصوب 1339.
قانون نحوة مجازات اشخاصی که در امور سمعی و بصری فعالیت‌های غیر مجاز می‌کنند، مصوب 1386.
Abdi, F. (2022). Legal protections of women’s right to image in cyberspace with emphasis on Iranian judicial rulings (Master’s thesis, Khwarazmi University, Women’s Studies – Women’s Rights in Islam). Khwarazmi University. (in Persian)
Abed, R. (2012). A Criterion for the Difference of Crimes in Applying the Rule of Material Plurality of Crime. Payam-e Amuzesh (Monthly of the Judicial Deputy of the Judiciary), No. 54, 28-42. (in Persian)
Agayinia, H., & Abed, R. (2012). A comparative analysis between the Computer Crimes Act and the Audiovisual Act. Judicial Legal Perspectives Quarterly, 17(59), 13–52. (in persian)
Ansari, B. (2011). Human Rights to Privacy. Tehran: Samt. (in Persian)
Aslani, H. (2002). Patent rights considering the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPs) (Master’s thesis, Tarbiat Modares University, Private Law). Tarbiat Modares University. (in persian)
------------. (2010). Information Technology Law. (2nd ed.). Tehran: Mizan. (in Persian)
Carey, P., & Saunders, H. J. (2007). Media law (H. R. Malekmohammadi, Trans.; 1st ed.). Mizan Publishing, Tehran. (in Persian)
Esmaeilpour, S. & Abbasi Arablou Aghaei, A. (2020). Protection of Women's Right to Image in Cyberspace. The 3rd International and National Conference on Management, Accounting and Law Studies, Tehran, 222-229. (in Persian)
Ghazi, A. (1996). Constitutional law and political institutions: Generalities and foundations (Vol. 1, 6th ed.). University of Tehran Press, Tehran. (in Persian)
Ghodsi, Z., & Mojtahed Soleimani, A. (2010). Computer crimes against morality and chastity within the family, especially the crime of pimping and pornography. Family Law and Jurisprudence, Vol. 15. No. 53. 118–138.https://doi.org/ 10.30497/flj.2011.39985
Greene, J. (2006). Liberalism and the Public/Private Distinction. A Biannual Journal, Vol. 7. No. 1.
Khosravani, M. (2021). Analysis of the Nature and Status of the Right to Image in Iranian Law. The 3rd National Conference on New Research in Education, Psychology, Fiqh, Law and Social Sciences, Shirvan, 1-12. (in Persian)
Koziol, H. & Warzilek, A. (2005). The protection of personality rights against invasions by mass media. New York: Vienna.
Logeais, E. & Jean-Baptiste Schroeder (1998). The French Right Of Image: An Ambiguous Concept Protecting The Human Persona. Loyola of Los Angeles Entertainment law journal, Vol. 18.
Miri, H. (2012). Audiovisual crimes with a compilation of audiovisual laws (1st ed.). Jangal & Javadaneh Publishing, Tehran. (in Persian)
 
Mirshokari, A. (2017). Personality rights and civil liability law in Europe (1st ed.). Sahami Enteshar, Tehran. (in Persain)
-----------------. (2018). Right to image. Scientific Journal of Private Law, Vol. 15. No. 1., 149–174. (in Persian).  https://doi.org/ 10.22059/JOLT.2018.241149.1006411
Peptan, R. (2014). The right to own image in the new Romanian civil code, letter and social science series. issue 2, 29-45.
Privacy and the Media, in: http://www.yourright.org.uk/
Prosser, W. L. (1960). Privacy. 48 Cal. L. Rev 383, 383-388.
Reiter, E. H. (2001). Personality and Patrimony: Comparative Perspectives on The Right to One's Image. Tulane law review, Vol.76, 673-685.
Safaei, H. (2011). Civil Law: Persons and Incapacitated Individuals. 16th ed. Tehran: Samt. (in Persian)
Shkori, R., Sheidaian, M., Darabi, Sh., & Mir Khalili, S. M. (2017). Protection of the right to private image in Iranian and English law: A manifestation of moral and reputational privacy. Annual Conference on Research in Humanities and Social Studies, Tehran, Iran, 1–17. (in Persian)
Synodinou, T. (2014). Image Right and Copyright Law in Europe: Divergences and Convergences. Laws, Vol. 3, 181-207.
Cases
Case No. 9609972657300254. (in Persian)
Case No. 140001390001176823. (in Persian)
Case No. 140001390003041769. (in Persian)
Case No. 140001390004023467. (in Persian)
Case No. 9609972657300020. (in Persian)
Case No. 9609972657300472. (in Persian)
Case No. 9709972616100645. (in Persian)
Case No. 9809972625500076. (in Persian)
Legislation
Civil Liability Law, Approved 1960. (in Persian)
Code of Criminal Procedure, Approved 2013. (in Persian)
Constitution, Approved 1979. (in Persian)
Electronic Commerce Law, Approved 2003. (in Persian)
Interpretive Law Regarding the Word Insult, Offense or Defamation Mentioned in Criminal Regulations of Articles (513), (514), (608) and (609) of the Islamic Penal Code and Clauses (7) and (8) of Article (6) and Articles (26) and (27) of the Press Law, Approved 2000. (in Persian)
Islamic Penal Code, Approved 1996 (Punishments Section). (in Persian)
Islamic Penal Code, Approved 2013. (in Persian)
Law on Computer Crimes, Approved 2009. (in Persian)
Law on the Manner of Punishing Persons Who Engage in Unauthorized Activities in Audiovisual Matters, Approved 2007. (in Persian)