بررسی تطبیقی تأمین مالی هواپیما با محوریت قرارداد اجاره

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

گروه علمی حقوق، واحد اراک، دانشگاه آزاد اسلامی، اراک، ایران

10.22059/jolt.2025.402195.1007410

چکیده

موضوع تأمین مالی برای شرکت‌های حمل‌ونقل هوایی همواره پر چالش و مبتلابه است. قرارداد اجارة هواپیما به‌ عنوان یکی از ابزارهای کلیدی در صنعت هوانوردی، به‌ویژه در تأمین مالی و مدیریت ناوگان هوایی، نقش بسزایی ایفا می‌کند. این نوع قرارداد به شرکت‌های هواپیمایی این امکان را می‌دهد تا بدون نیاز به سرمایه‌گذاری‌های کلان برای خریدِ هواپیما ناوگان خود را توسعه دهند و به ‌طور مؤثری هزینه‌های عملیاتی خود را مدیریت کنند. در حقوق ایران، قرارداد اجارة هواپیما تحت چارچوب‌های مرسوم بین‌المللی و برای بهره‌برداری از این وسیلة نقلیه به کار می‌رود. این مقاله به تحلیل حقوقی قراردادهای اجارة هواپیما در نظام حقوقی ایران و مقایسة آن با برخی نظام‌های حقوقی می‌پردازد. انواع اجارة هواپیما عبارت از اجارة تر و خشک و تأمین مالی است که با توجه به اهمیت این قراردادها در تسهیل فعالیت‌های اقتصادی این تحقیق می‌تواند با ارائة پیشنهادهای عملی از جمله الحاق به کنوانسیون بین‌المللی راجع به تجهیزات متحرک (کیپ تاون) و توسعة دانش حقوقی مرتبط، مانند وضع مقررات خاص در خصوص اجارة هواپیما، به درک بهتر و بهبود وضعیت حقوقی قراردادهای اجارة هواپیما کمک کند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Comparative Study of Aircraft Financing Focused on Lease Agreements

نویسندگان [English]

  • Pouriya Khoshabi
  • Majidreza Arabahmadi
  • Hamidreza Alikarami
Department of Law, Ar.C, Islamic Azad University, Arak، Iran
چکیده [English]

The issue of financing for air transport companies has always been a significant and pressing challenge. The aircraft lease agreement, as one of the key instruments in the aviation industry, plays a crucial role, particularly in financing and managing the air fleet. This type of contract allows airlines to expand their fleets effectively without the need for substantial investments in purchasing aircraft, thereby enabling them to manage their operational costs more efficiently. In Iranian law, aircraft lease agreements are utilized within the frameworks of international norms for the operation of these vehicles. This article analyzes the legal aspects of aircraft lease agreements within the Iranian legal system and compares them with certain other legal systems. The types of aircraft leases include wet leases and dry leases. Given the importance of these contracts in facilitating economic activities, this research can contribute to a better understanding and improvement of the legal status of aircraft lease agreements by offering practical suggestions, such as accession to the Cape Town Convention on Mobile Equipment and the development of relevant legal knowledge, including the establishment of specific regulations regarding aircraft leasing.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Aircraft leasing
  • Iranian law
  • financing
  • legal comparison
  • aviation industry
  1. آیین‌نامة اجرایی اجاره به شرط تملیک، مصوب 26/08/1361 شورای پول و اعتبار.

    پاک‌دامن، رضا (1373). مجموعه قوانین و مقررات خدمات اقتصادی‌ـ بازرگانی. تهران: مؤسسة مطالعات بازرگانی. ج 1.

    جباری، محمد (1399). حقوق مدنی و چالش‌های آن. تهران: انتشارات دانشگاه تهران.

    جعفری لنگرودی، محمد (1387). حقوق مدنی. تهران: انتشارات دانشگاه تهران.

    عزیزی، احمد (1395). حقوق اسلامی و اجاره. تهران: انتشارات دانشگاه امام صادق.

    عمید، حسن (1375). فرهنگ فارسی عمید. تهران: امیرکبیر. ج1

    قانون مدنی جمهوری اسلامی ایران، مصوب 18/02/1307.

    کاتوزیان، ناصر (1393). حقوق مدنی عقود معین. چ 8. تهران: گنج دانش. ج 1.

    Amid, H. (1996). Omid Persian Dictionary. Tehran: Amir Kabir Publishing. Vol. 1 (in Persian)

    Azizi, A. (2016). Islamic Law and Rent. Tehran: Imam Sadiq University Press. (in Persian)

    Baker, J. (2019). Aircraft Financing: A Global Perspective. London: Routledge.

    Belobaba, J., Odoni, A. R., & Barnhart, C. (2015). The Global Airline Industry. 2nd ed. USA: Wiley, Hoboken, NJ.

    Brealey, R. A., Myers, S. C., & Allen, F. (2016). Principles of Corporate Finance. USA: McGraw-Hill Education.

    1. Michael. (2020). Leasing Aircraft: A Guide to the Legal and Financial Aspects. Aviation Law Journal.USA: SMU.

    Civil Code of the Islamic Republic of Iran, ratified on 18/02/1928. (in Persian)

    Eshraghi Arani, M. (2016). International Air Law and Policy. London: Routledge.

    Executive Bylaw of Lease Purchase Agreement, approved on August 26, 1982, by the Money and Credit Council. (in Persian)

    General Aviation Dry Leasing Guide, Faa, 2021, USA:FAA

    Jabari, M. (2020). Civil Law and Its Challenges. Tehran: Tehran University Press. (in Persian)

    Jafari Langarudi, M. (2008). Civil Law. Tehran: Tehran University Press. (in Persian)

    Katouzian, N. (2014). Civil Law - Property Law. Tehran: Mizan Publishing. (in Persian)

    1. A. O’Connor (2019). Aircraft Leasing: A Comprehensive Guide. Journal of Air Law and Commerce.USA: SMU

    Meyer, J. (2013). Air Law: A Comprehensive Guide to International Air Transport. New York: Aviation Publishers.

    Molen, T. (2018). Airline Operations and Management: A Management Textbook. Routledge, Abingdon: Oxon.

    1. H. Dempsey (2018). The Law of Aviation. USA: West Academic Publishing.

    Pakdaman, R. (1994). Collection of Economic and Commercial Services Laws and Regulations. Tehran: Business Studies Institute. Vol. 1. (in Persian)

    Shannon Ackert (2014). Redelivery Considerations in Aircraft Operating Leases. USA: Aircraft Monitor.

    U.S. Federal Aviation Administration (FAA). (2021). Aircraft Leasing and Financing, USA: FAA Advisory Circular.

    Vitaly guzhva (2024). Sunder raghavan, damon j. d’agostino, aircraft leasing and financing. 2nd ed. Holland: Elsevier

    Yan Wang (2000). Evolution of Aircraft Finance Law thesis for degree of master of law. Montreal: McGill University.

    https://www.legalflightdeck.com/2023/08/articles/financing/operating-lease-finance-lease-key-differences {Accessed 29 December 2024}